Friday, June 29, 2007

Se busca Esposa...

Mis suegros acabaron de regresar de India y le han traído noticias al primo de mi esposo. Le han encontrado dos posibles candidatas a esposa y le han traído las fotos de ellas. La familia anda un poco preocupada porque el a sus 42 años todavía esta soltero. Si después de ver las fotos y le gusta alguna de las muchachas, el viajara a India con la familia a conocerla a ella y a su familia, y si les gusta la muchacha y su familia, la carta astral les favorece, y la muchacha y familia aceptan, se casaran.

Aunque yo creo el primo de mi esposo no quiere casarse, yo creo existe gente que no nació para eso o no les gusta y el es uno de esos. Los primos se burlan de el porque ya ha visto 90 muchachas y no se ha decidido por ninguna. El tío de mi esposo como muy orgullosamente lo dice, solo vio una y con ella decidió casarse.

La selección de la pareja es muy importante para la gente de India, y hacen la carta astral para ver si las dos personas son compatibles. El divorcio en Kerala (el estado de donde es la familia de mi esposo) casi no existe, y si alguien lo decide es una desgracia para la familia, y según el tío de mi esposo el 90% de los bienes quedan en manos de la esposa por lo que son aun mas cautelosos. También, es de muy mala suerte de acuerdo con la creencia, el casarse con una viuda o divorciada, así que la mujer queda vetada de por vida de casarse de nuevo.

La tradición en Kerala es que cuando la persona esta en edad de casarse, para las mujeres es generalmente antes de los 25 años y para los hombres cuando ya estén en condiciones económicas. Los padres y familiares buscan por esposo (a) entre amigos y conocidos. Si no existe un candidato que llenen los requisitos, ellos buscan otras alternativas. Los requisitos van desde atributos físicos, capacidad económica, religión, casta y hasta lugar de empleo. Una alternativa son las agencias matrimoniales donde los solteros se inscriben y la familia de los posibles interesados pueden leer el perfil y mirar fotos de los posibles candidatos. Otra forma es colocando anuncios en los periódicos en la sección de avisos matrimoniales.

Cuando encuentran un candidato que parece llenar los requisitos, como en este caso, le muestran la foto al hombre/mujer para haber si le llama la atención la persona, luego el muchacho y la familia hacen una visita a la muchacha y a su familia si es posible, o sino solo hablan por teléfono. Algo que es bastante importante es la familia de donde proviene la persona. Generalmente hacen chequeos del pasado de la familia, y ahora hasta se ha vuelto común hacer pruebas de sida.

La tradición del matrimonio arreglado es bastante fuerte no solo en India sino también con personas de Origen Indiano en el exterior. En Canadá conocí canadienses nacidos de personas de India, con títulos profesionales, los cuales siguieron la tradición del matrimonio arreglado. En un caso el muchacho era abogado, elegante, moderno y bien parecido, y fue a India a conocer una candidata sus padres le habían encontrado, el al conocerla dijo que se casaría con ella, le pregunte como tomo la decisión y me dijo que con mirarla se había dando cuenta de que era la mujer de su vida. Cuando estudiaba en la universidad, no faltaba el amigo de mi esposo quien generalmente estudiaba maestría o doctorado que regresaba con esposa después de las vacaciones. Ellos me decían que con mirar la foto y hablar con ella por teléfono aun sin verse en persona sabían era la persona ideal para casarse y confiaban en el instinto de sus padres.

El matrimonio arreglado es una de esas cosas que me es difícil de entender, pero a veces creo es una buena cosa para los que son muy tímidos o no muy de buenas en conseguir pareja.

Estos son ejemplos de los anuncios clasificados. Como podrán leer sin importar la casta, religión, profesión o lugar de nacimiento, la tradición del matrimonio arreglado es bastante fuerte en personas de origen Indiano. Traducción en español en color azul.
  • Suitable professional match (preferably Engineer) for handsome, slim, turbaned, vegetarian Goldsmith Gursikh boy 30/6ft. Senior Engineer in California (Greencard holder) & Canadian permanent immigration. Upper caste no bar. Simple early marriage.
    Se busca profesional compatible (preferiblemente Ingeniero) para muchacho de 30 años, de 6 pies de altura. Es apuesto, delgado, usa turbante y es vegetariano. Trabaja de Ingeniero en California (tiene tarjeta de residente) y la residencia permanente en Canadá. No hay problema si no es de la casta superior. Simplemente un matrimonio rápido.
  • Match for handsome cleanshaven 29/5'-10", (Chamar) doing Master's of Accounting Melbourne. Girl studying/working in Australia Melbourne.
    Se busca esposa compatible para hombre apuesto sin barba, de 29 años con 5'-10" de estatura, es Chamar y esta haciendo maestría en contaduría en Melbourne. La muchacha debe estar estudiando/trabajando en Melbourne,
    Australia.
  • Proposals invited from USA, Canada, India-based Sikh parents of only Phyisician/Dentist daughters, beautiful, cheerful, adjustable, 25-30 years, preferably already practising/getting training in USA/Canada for well-placed USA-settled Sikh Ahluwalia MBA, 32/5'-8", turbaned, teetotaller, handsome youngman.
    Se buscan propuestas de matrimonio de muchachas que vivan en USA, Canadá o India de padres de la religión Sikh, que sean doctoras o dentistas, bonitas, alegres, y que se ajusten fácilmente, de 25 a 30 años, preferiblemente que ya estén practicando o estén en entrenamiento en USA/Canadá para un muchacho de 32 años de 5'-8" de estatura, de religión Sikh que vive en USA y tiene MBA. El usa turbante, no bebe y es atractivo.
  • Groom Wanted for girl, 26, Chathayam, BSc (Nursing), from Tvm, working as Lecturer. Prefer well employed Nair boys of south kerala.
    Esposo requerido para muchacha de 26 años de Chathayam, con diploma de enfermera, trabajando como profesora. Se prefieren muchachos de la casta “Nair” empleados del sur de Kerala.
  • Groom Wanted for Canadian-Born girl, 24, 5'4", Avittam, from Canada, BA/ BEd, Teacher. Prefer Marthomite/ Orthodox boy, computer field from Can/ Middle East/ US.
    Novio requerido para muchacha nacida en Canadá de 24 años y 5'4" de estatura, vive en Canadá. Tiene titulo en educación, es profesora. Se prefiere un muchacho Ortodoxo, en el área de los computadores que viva en Canadá, Medio Oriente o USA.
  • Groom Wanted for Malankara Catholic girl, 25, 5'7", from Rajasthan, MSc, doing Phd. Prefer similar background.
    Novio requerido para muchacha Católica de 25 años y 5'7" de estatura, de Rajasthan. Tiene maestría y esta haciendo doctorado. Se prefiere muchacho con características similares.

Sunday, June 17, 2007

Pagaria usted 3 millones de dolares??


Un emirati que entro al libro de los records mundiales por comprar la placa de carros más cara del mundo, pago ayer 11 millones de dirhams (3 millones de dolares) por la placa numero "7". Se pensó durante la subasta que pagaría mas, pues la vez pasada pago 25.25 millones de dirhams (7 millones de dolares) por la placa numero "5".
Bueno, al menos donaran los 45 millones de dirhmas (12.5 millones de dolares) de las 52 placas que subastaron a varias obras de caridad.
Foto cortesia de Gulf News

Saturday, June 16, 2007

Un enorme sitio en construcción

Un enorme sitio en construcción es como le dicen a Dubai varios de sus habitantes, gracias a la cantidad tan grande de construcciones que se estan realizando en la ciudad. 75% de las gruas de construcción del mundo estan localizadas en la ciudad.

Simpre se preguntan sus habitantes cuando terminara la construcción?.

Acá les dejos unas fotos que tomamos de visita por Dubai...
Esta es una foto del Nuevo Dubai. Esta area tiene menos de 10 años, y miren la cantidad de edificios, todos construidos en unos pocos años.


Este es la torre "Burj Dubai", que será el edificio más alto del mundo. Por el momento es el numero nueve en el mundo y el más alto del medio oriente. Ya han construido 134 pisos a 484 metros de altura.


Con tanta construcción se les olvido que la gente necesitaria transporte, y cayeron en cuenta algo tarde, aunque la construcción del metro va bien adelantada solo se espera que estara en funcionamiento hasta el 2009. Asi van las obras del metro a la entrada de la ciudad desde Abu Dhabi....

Monday, June 11, 2007

Notas de Mujeres

Hoy tuvimos una visitante en la oficina, una mujer musulmana vestida con la abaya (traje negro que las cubre completamente). La mujer entro en la recepción diciendo algo en árabe pero como nadie lo habla asumimos estaba pidiendo dinero; luego siguió a las oficinas a pesar de que la secretaria trato de pararla. Lo curioso fue que uno de los gerentes vio lo que estaba pasando, entro a la oficina de conferencias y se encerró allá. Después de que la señora se fuera y comentando el incidente, el nos dice que lo hizo pues le daba miedo de esas mujeres. Según el, las mujeres, sobre todo las árabes tienen mucho poder con la policía y ella al estar de mal genio porque nadie le dio nada y la estábamos sacando, inventara que el le hizo algo y lo podrían encarcelar. La policía protege a las mujeres de los hombres a veces en forma exagerada, sobre todo a las locales, a diferencia de como se cree por ser el medio oriente y gracias a lo que se escucha en los noticias de Irán, Irak, Afganistán, Arabia Saudita y otros países donde hasta les tienen prohibido salir solas. Acá la situación es diferente aunque todavía hay muchos aspectos donde la mujer es discriminada.

Si un hombre acosa a una mujer aun con la mirada, ella puede llamar a la policía y el hombre es encarcelado. La mujer puede aun inventar la historia, pero la palabra de ella vale más sobre todo si el hombre no es local. Por eso no es común, que los hombres no saluden a las mujeres de la mano y traten de no tener mucho contacto sobre todo físico. Por ejemplo, como mujer si alguien viene a mi casa a instalar algo y si yo estoy sola sin un hombre les puedo negar la entrada y ellos tienen que regresar, y por supuesto si entran dejan la puerta abierta.

Tengo un amigo que salio a un centro comercial en Dubai con dos de sus amigos, una mujer musulmán de las que se cubren llamo a la policía diciendo que uno de ellos la había acosado con la mirada. La policía vino y detuvo a mi amigo y a sus amigos a pesar de los otros ser inocentes, ellos negaron todos los cargos pero de todos modos tuvieron que pasar la noche en la cárcel.

Las mujeres musulmanes son bien paranoicas, por ejemplo los salones de belleza son cerrados y no admiten a los hombres ni en la puerta, si una mujer esta en un ascensor y hay un hombre solo no entran. Existen playas solo para mujeres, clubes solo para mujeres y en muchas partes hay horas o días solo para mujeres atendidas por solo mujeres. Así las musulmanes pueden tener su privacidad sin que nadie las mire, aunque la verdad es quien las mira? ya que en muchos casos dependiendo del vestido solo se les ven los ojos, ni siquiera se dejan ver las manos. Hasta polarizan los vidrios de sus carros a veces bastante para que los otros hombres conductores no las puedan mirar a través de los vidrios. Esta prohibido tomar fotos de mujeres locales sin su consentimiento por supuesto, o a riesgo de que les destruyan o quiten la cámara.

Por supuesto hay mujeres que son violadas y acosadas pero son generalmente extranjeras de Filipinas o occidentales, ellos al parecer le tienen mas miedo a las musulmanes pues son las más paranoicas, y según ellos las Filipinas y occidentales como muestran "tanto" (ya que no se cubren de pies a cabeza) es porque andan en busca de hombres y son fáciles y menos osadas en llamar a la policía. Eso si es costumbre que miren mucho a las occidentales, hasta el punto de hacerlas sentir incomodas con tanta miradera, aunque ellas podría llamar a la policía y acusarlos pero usualmente no llegan a ese extremo a menos de que las toquen o algo así, pero es demasiado raro que pase. Si lo llegan a hacer, los encarcelan y si no son locales los pueden llegar a deportar. Por eso recomiendan no mostrar mucha piel, pero por experiencia así no se muestre mucha piel por el hecho de mostrar el cabello y parecer occidental los hombres no dejan de mirar.

Saturday, June 02, 2007

Taxistas


La mayoría de gases que están acabando con la capa de ozono provienen del uso de vehículos, por esto soy un fan del transporte público y en lo posible lo uso. Además tampoco me gusta manejar, odio el estres de lidiar con malos conductores, con mantenimiento y reparos de carro, etc. Cuando vendí mi carro en Canadá (donde tenia por no haber otra alternativa) me sentí libre.
Desafortunadamente el transporte público como tal no existe en Abu Dhabi. Hay ciertos buses que cubren ciertas rutas, pero al parecer no hay horarios ni rutas fijas y la poca información esta en árabe. La única alternativa que existe son los taxis.

La tarifa de taxis es relativamente barata, alguien me decía que le parecía mas barato que en Colombia. La carrera de mi casa a mi sitio de trabajo me cuesta solo 7-8 dirhams (alrededor de 2 dolares americanos), lo cual no es mucho ya que trabajo relativamente lejos. Sin embargo, existen ciertos problemas con los taxis.
Los carros son relativamente viejos (hasta 10 años), y al parecer no les hacen mucho mantenimiento, hay veces en que hacen tanto ruido que pareciera se fueran a desbaratar.
La mayoría de los taxistas son de Pakistan, de los cuales muchos poco se bañan o cambian de ropa y con calores de hasta 50 grados los olores se acumulan. Muchos no hablan casi nada de ingles, aunque yo les adivino que dicen y les trato de decir a donde voy con palabras árabes. Estos señores ganan sueldos muy bajos alrededor de 500 dolares al mes, y con los altos costos de la vivienda muchos comparten habitaciones hasta con 10 personas, ellos viven solos y le envían dinero a sus familias en Pakistan. A pesar de que la mayoría son honrados pues con el taximetro no tienen de donde cobran más, no falta el que quiere cobrar una tarifa fija, a lo cual les digo yo no gracias y cojo otro taxi, según ellos yo soy rica y ellos son pobres, eso es lo de que siempre me hablan pues creen que por ser occidental se es rico y se quieren aprovechar.
Eso si manejan como si estuvieran en Pakistan, que me imagino es igual de mal que como en India. No se como pasan el examen de conducción, manejan bien rápido y cambian de carril cada 5 segundos, de milagro no tienen mas accidentes.
Una de las cosas que más me molesta es el tener que coger un taxi a las horas de llamados de oraciones, ningún taxi para o si lo hacen solo lo recogen a uno si uno va cerca a una mezquita, no hay nada más que hacer que esperan a que terminen de rezar para ver la fila de taxis de nuevo.
Algunas mujeres se quejan de que ellos las acosan o las miran mucho, pero yo no he tenido ese problema, o la verdad ni les pongo cuidado, lo poco que me han hablado y les he podido entender en su mezcla Arabe-Urdu-Ingles es que ellos son pobres o quejandose de algo, o el típico...
Taxista: de donde es?,
Yo: de Colombia...
Taxista: de Colombo, Sri Lanka?
Yo : no de South America
Taxista: ohh America, rich country!!!
y empiezan a quejarse de que son pobres, por eso deje de decir al principio que era de Canadá pues ellos ni idea de Colombia, empeze a decir Colombia pero es peor el enredo asi que creo que diré que soy de otro pais (recomendaciones??) haber si no me echan el cuento de lo rica que soy y los pobres que son.
Si existe transporte hacia Dubai, existen unos buses que cobran 15 dirhams (4 dolares) y se demoran 1 1/2 horas, aunque manejan de lo peor. Lo único bueno y tipico de estos países es como dejan a las mujeres las primeras filas de sillas para que nadie las acose!!!, lo cual seria muy bueno si lo implementaran en Bogotá, recuerdo las épocas de Universidad y los pervertidos acosando a las mujeres en las busetas!!!!
Con todo y eso prefiero el transporte público, creo que es mejor que el estres de manejar con esta manada de lunáticos, o al menos seguiré hasta que los taxistas me cansen o me den carro en la oficina.